← Accueil

Mentions légales & Confidentialité

Dernière mise à jour : novembre 2026

1. Éditeur

Ride Pilot est un service de suivi d'activités cyclistes édité par Olivier Letellier EI(entrepreneur individuel, nom commercial : Ride Pilot), 69 rue des Bas Rogers, 92150 Suresnes, France. SIRET : 105 408 694 00013. Directeur de la publication : Olivier Letellier. Téléphone : 09 72 19 84 22 · contact : contact@ride-pilot.app.

Ce site est hébergé par OVH SAS (SAS au capital de 50 000 000 €, RCS Lille Métropole 424 761 419), 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France — téléphone : 09 72 10 10 07.

Hammerhead et Karoo sont des marques de SRAM, LLC ; Wahoo et ELEMNT sont des marques de Wahoo Fitness ; Garmin et Garmin Connect sont des marques de Garmin Ltd. ou de ses filiales. Ride Pilot est un service indépendant, qui n'est ni affilié à ces sociétés ni approuvé par elles.

2. Données collectées

Lors de l'utilisation du service, les données suivantes sont collectées :

  • Compte : adresse e-mail (et nom, si vous vous connectez avec Google), utilisés uniquement pour identifier votre compte. La connexion se fait avec Google ou par un lien envoyé à votre adresse e-mail.
  • Fichiers d'activité : les fichiers .fit que vous importez contiennent des données GPS (latitude, longitude, altitude), des métriques sportives (fréquence cardiaque, cadence, puissance, vitesse) et des horodatages.
  • Compteurs connectés : si vous reliez votre compte Hammerhead (Karoo), Wahoo ou Garmin Connect, nous recevons de ce service les fichiers .fit de vos sorties, et seulement eux, ainsi que l'identifiant de votre compte chez lui. L'accès est en lecture seule : Ride Pilot ne modifie rien et n'envoie rien chez le service. Une fois le compte relié, chaque nouvelle sortie enregistrée nous est transmise automatiquement ; vos sorties passées ne sont importées que si vous le demandez, à partir de la date de votre choix, lorsque le service le permet. Les autorisations d'accès sont chiffrées. Vous pouvez déconnecter le compteur depuis votre profil, ce qui retire l'accès chez le service et supprime ces autorisations, ou retirer l'accès directement chez le service : nous supprimons alors ces autorisations dès que nous le constatons. Dans les deux cas, plus rien n'est reçu et les sorties déjà importées restent dans votre compte, où vous pouvez les supprimer.
  • Rapports d'erreur : quand une erreur technique survient, un rapport est envoyé à notre outil de suivi des erreurs : message et contexte technique de l'erreur, page concernée, type de navigateur et de système. Votre adresse IP n'est pas conservée. Ces rapports servent uniquement à corriger les dysfonctionnements.

Aucune donnée n'est collectée à votre insu. Aucun cookie de tracking tiers n'est utilisé.

Mesure d'audience : la fréquentation du site est mesurée avec Umami, hébergé sur nos propres serveurs, sans cookie. Seules des statistiques agrégées sont conservées (pages vues, site d'origine, pays, type d'appareil), ainsi que quelques étapes clés (dépôt d'un fichier, création d'un compte, retour sur le site). Aucune de ces données n'est transmise à un tiers.

Partages : lorsque vous partagez une sortie ou créez une carte postale, une page publique est accessible à toute personne disposant du lien (tracé, statistiques, photo le cas échéant, et pour une sortie partagée, le fichier GPX du tracé). Vous pouvez désactiver un partage ou supprimer une carte à tout moment. À l'import, les coordonnées GPS situées à moins de 500 m du départ et de l'arrivée sont effacées, pour ne pas révéler votre domicile.

3. Utilisation des données

Vos données sont utilisées exclusivement pour :

  • Afficher vos activités et statistiques dans l'application
  • Identifier votre session de connexion
  • Améliorer les calculs de Ride Pilot (états d'effort, montées, phrases de synthèse). Ces réglages se font sur une copie de travail privée, sans nom, sans adresse e-mail, sans tracé GPS et avec des dates décalées. Vous pouvez vous y opposer en écrivant à contact@ride-pilot.app : vos sorties en seront alors exclues.

Vos données ne sont jamais vendues ni partagées à des fins commerciales. Seuls les prestataires techniques nécessaires au fonctionnement du service y ont accès, pour ce seul usage :

  • OVH : hébergement de l'application et de la base de données, dans l'Union européenne
  • Cloudflare : stockage des photos des cartes postales, en Europe de l'Ouest
  • Sentry : rapports d'erreur, stockés dans l'Union européenne et conservés 30 jours
  • Resend : envoi des e-mails de connexion
  • Google : connexion avec un compte Google, si vous choisissez ce mode de connexion

Cloudflare, Sentry, Resend et Google sont des sociétés établies aux États-Unis. Lorsque des données sont transférées hors de l'Union européenne, ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne et par le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework).

Hammerhead, Wahoo et Garmin ne figurent pas dans cette liste : ce sont des sources, pas des destinataires. Si vous reliez votre compteur, nous recevons vos sorties de leur part, mais nous ne leur transmettons aucune donnée.

4. Stockage et sécurité

Les données sont stockées dans une base de données hébergée chez OVH, dans l'Union européenne. L'accès est restreint par authentification et chaque utilisateur ne peut accéder qu'à ses propres données.

Les fichiers .fit originaux ne sont pas conservés après import — seules les données extraites sont stockées.

5. Durée de conservation

  • Compte, sorties, profil, records, cartes postales : tant que votre compte existe. Ils sont effacés dès que vous supprimez une sortie ou votre compte.
  • Sauvegardes de sécurité de la base : écrasées dans un délai d'un mois.
  • Rapports d'erreur : 30 jours.
  • Liens de connexion envoyés par e-mail : valables 1 heure, puis inutilisables.
  • Mesure d'audience : statistiques agrégées uniquement, qui ne permettent pas de vous identifier.

6. Vos droits

Vous pouvez à tout moment :

  • Supprimer vos rides depuis l'application (suppression immédiate et définitive)
  • Supprimer votre compte et toutes vos données vous-même, depuis votre profil, rubrique « Supprimer mon compte » : sorties, profil, records, cartes postales et compteurs reliés sont effacés immédiatement (l'accès est retiré chez le service du compteur). Les sauvegardes de sécurité de la base sont écrasées dans un délai d'un mois. Vous pouvez aussi le demander en écrivant à l'adresse de contact ci-dessous
  • Demander l'accès à vos données, en écrivant à l'adresse de contact ci-dessous
  • Recevoir une copie des données que vous avez fournies (sorties, mesures des capteurs, notes, tags, profil) dans un format structuré et lisible par machine, pour les réutiliser ailleurs (droit à la portabilité) : téléchargeable à tout moment depuis votre profil, rubrique « Mes données », ou sur demande

Nous répondons à ces demandes gratuitement, dans un délai d'un mois.

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr).

7. Contact

Pour toute question, et notamment pour exercer vos droits sur vos données personnelles, écrivez à contact@ride-pilot.app.